Všechny překlady
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | * 5) pokud měříte, nesnažte se přístroj schovávat - měření není nic nelegálního, snahou přístroj schovávat budete působit o to víc podezřele a zbytečně můžete přitáhnout pozornost policie. Na druhou stranu ale není nutné se přístrojem explicitně všude chlubit (skrz textilní stěnu batohu měří stejně dobře) aby vám ho nikdo neodcizil. |
| h angličtina (en) | * 5) if you are measuring, do not try to hide the device - measuring is not illegal, trying to hide the device will make you look all the more suspicious and you may unnecessarily attract the attention of the police. On the other hand, it is not necessary to show off the device explicitly everywhere (it measures just as well through the textile wall of the backpack) so that no one steals it from you. |